Search Modern Language Association
Log in to Modern Language Association
Structurally innovative and culturally expansive, the works of Karen Tei Yamashita invite readers to rethink conventional paradigms of genres and national traditions. Her novels, plays, and other texts refashion forms like the immigrant tale, the postmodern novel, magical realism, apocalyptic literature, and the picaresque and suggest new transnational, hemispheric, and global frameworks for interpreting Asian American literature.
Addressing courses in American studies, contemporary fiction, environmental humanities, and literary theory, the essays in this volume are written by undergraduate and graduate instructors from across the United States and around the globe. Part 1, “Materials,” outlines Yamashita’s novels and other texts, key works of criticism and theory, and resources for Asian American and Asian Brazilian literature and culture. Part 2, “Approaches,” provides options for exploring Yamashita’s works through teaching historical debates, outlining principles of environmental justice, mapping geographic boundaries to highlight power dynamics, and drawing personal connections to the texts. Additionally, an essay by Yamashita describes her own approaches to teaching creative writing.
Don Catrín de la Fachenda, here translated into English for the first time, is a picaresque novel by the Mexican writer José Joaquín Fernández de Lizardi (1776–1827), best known as the author of El Periquillo Sarniento (The Itching Parrot), often called the first Latin American novel. Don Catrín is three things at once: a rakish pícaro in the tradition of the picaresque; a catrín, a dandy or fop; and a criollo, a person born in the New World and belonging to the same dominant class as their Spanish-born parents but relegated to a secondary status. The novel interrogates then current ideas about the supposed innateness of race and caste and plays with other aspects of the self considered more extrinsic, such as appearance and social disguise. While not directly mentioning the Mexican wars of independence, Don Catrín offers a vivid representation of the political and social frictions that burst into violence around 1810 and gave birth to the independent countries of Latin America.
Don Catrín de la Fachenda is a picaresque novel by the Mexican writer José Joaquín Fernández de Lizardi (1776–1827), best known as the author of El Periquillo Sarniento (The Itching Parrot), often called the first Latin American novel. Don Catrín is three things at once: a rakish pícaro in the tradition of the picaresque; a catrín, a dandy or fop; and a criollo, a person born in the New World and belonging to the same dominant class as their Spanish-born parents but relegated to a secondary status. The novel interrogates then current ideas about the supposed innateness of race and caste and plays with other aspects of the self considered more extrinsic, such as appearance and social disguise. While not directly mentioning the Mexican wars of independence, Don Catrín offers a vivid representation of the political and social frictions that burst into violence around 1810 and gave birth to the independent countries of Latin America.
Tragedy has been reborn many times since antiquity. Seventeenth-century French playwrights composed tragedies marked by neoclassical aesthetics and the divine-right absolutism of the Grand Siècle. But their works also speak to the modern imagination, inspiring reactions from Barthes, Derrida, and Foucault; adaptations and reworkings by Césaire and Kushner; and new productions by francophone and anglophone directors.
This volume addresses both the history of French neoclassical tragedy—its audiences, performance practice, and development as a genre—and the ideas these works raise, such as necessity, free will, desire, power, and moral behavior in the face of limited choices. Essays demonstrate ways to teach the plays through a variety of lenses, such as performance, spectatorship, aesthetics, rhetoric, and affect. The book also explores postcolonial engagement, by writers and directors both in and outside France, with these works.
Although Renée Vivien led a life of wealth and privilege in belle epoque Paris, she often felt like an outsider because she was attracted to other women. Financially secure, she wrote books to suit her own taste rather than that of the literary market. The Woman with the Wolf (La dame à la louve), from 1904, shows her at the height of her powers.
These fierce, surprising stories challenge moral hypocrisy and normative views about gender, beginning with the title work, which offers a coded representation of same-sex love in the seemingly inexplicable commitment between a woman and her canine companion. The following stories feature a reimagined fairy tale in which Prince Charming turns out to be a young woman, a western adventure whose narrator goes mad with thirst, and other unconventional narratives that range across time and space.
Although Renée Vivien led a life of wealth and privilege in belle epoque Paris, she often felt like an outsider because she was attracted to other women. Financially secure, she wrote books to suit her own taste rather than that of the literary market. La dame à la louve, from 1904, shows her at the height of her powers.
Global and cosmopolitan since the late nineteenth century, anglophone South Asian women’s writing has flourished in many genres and locations, encompassing diverse works linked by issues of language, geography, history, culture, gender, and literary tradition. Whether writing in the homeland or in the diaspora, authors offer representations of social struggle and inequality while articulating possibilities for resistance.
In this volume experienced instructors attend to the style and aesthetics of the texts as well as provide necessary background for students. Essays address historical and political contexts, including colonialism, partition, migration, ecological concerns, and evolving gender roles, and consider both traditional and contemporary genres such as graphic novels, chick lit, and Instapoetry. Presenting ideas for courses in Asian studies, women’s studies, postcolonial literature, and world literature, this book asks broadly what it means to study anglophone South Asian women’s writing in the United States, in Asia, and around the world.
Jane Austen is a favorite with many students, whether they’ve read her novels or viewed popular film adaptations. But Persuasion, completed at the end of her life, can be challenging for students to approach. They are surprised to meet a heroine so subdued and self-sacrificing, and the novel’s setting during the Napoleonic wars may be unfamiliar. This volume provides teachers with avenues to explore the depths and richness of the novel with both Austen fans and newcomers.
Part 1, “Materials,” suggests editions for classroom use, criticism, and multimedia resources. Part 2, “Approaches,” presents strategies for teaching the literary, contextual, and philosophical dimensions of the novel. Essays address topics such as free indirect discourse and other narrative techniques; social class in Austen’s England; the role of the navy during war and peacetime; key locations in the novel, including Lyme Regis and Bath; and health, illness, and the ethics of care.
As authors and publishers, individuals and collectives, women significantly shaped the modernist movement. While figures such as Virginia Woolf and Gertrude Stein have received acclaim, authors from marginalized communities and those who wrote for mass, middlebrow audiences also created experimental and groundbreaking work. The essays in this volume explore formal aspects and thematic concerns of modernism while also challenging rigid notions of what constitutes literary value as well as the idea of a canon with fixed boundaries.
The essays contextualize modernist women’s writing in the material and political concerns of the early twentieth century and in life on the home front during wartime. They consider the original print contexts of the works and propose fresh digital approaches for courses ranging from high school through graduate school. Suggested assignments provide opportunities for students to write creatively and critically, recover forgotten literary works, and engage with their communities.
Known for his maxim “Make it new,” Ezra Pound played a principal role in shaping the modernist movement as a poet, translator, and literary critic. His works, with their complex structures and layered allusions, remain widely taught. Yet his known fascism, anti-Semitism, and misogyny raise issues about dangerous ideologies that influenced his work and that must be addressed in the classroom.
The first section, “Materials,” catalogs the print and digital editions of Pound’s works, evaluates numerous secondary sources, and provides a history of Pound’s critical contexts. The essays in the second section, “Approaches,” offer strategies for guiding students toward a clearer understanding of Pound’s difficult works and the context in which they were written.
View Cart